Changes announced to inheritance tax rules could see the end of small family farms, warns the NFU.